{"id":556,"date":"2012-02-10T16:12:00","date_gmt":"2012-02-10T07:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.takaominami.com\/?post_type=ux-portfolio&#038;p=556"},"modified":"2026-02-10T16:18:53","modified_gmt":"2026-02-10T07:18:53","slug":"light-symbol-2012-engraving-on-light-bulb-magnifier-microphone-stand-photo-by-keizo-kioku","status":"publish","type":"ux-portfolio","link":"https:\/\/www.takaominami.com\/fr\/ux-portfolio\/light-symbol-2012-engraving-on-light-bulb-magnifier-microphone-stand-photo-by-keizo-kioku\/","title":{"rendered":"\u00ab Light Symbol \u00bb, 2012. Gravure sur ampoule, loupe, pied de microphone. Photo de Keizo Kioku. Courtoisie de Ota Fine Arts."},"content":{"rendered":"<div class=\"bm-builder clearfix \"><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770556859371\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside embed-inside\" style=\"--cornerRadius:0px 0px 0px 0px ; --top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"embed-wrap embed-wrap-with-radio \" style=\"padding-bottom:56.25%;\" ><iframe class=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/242205510?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;autoplay=0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770469130824\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside embed-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"embed-wrap  \" style=\"\" data-animation=\"fadein\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770556859412\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside grid-inside\" style=\"--cornerRadius:0px 0px 0px 0px ; --top-mod: 20px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 20px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:10px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"container-masonry ux-portfolio-2col  ux-portfolio-full    \" data-ratio=\"\" data-col=\"2\" data-found=\"4\" data-number=\"20\" data-mod=\"grid\"><div class=\"masonry-list grid-list clearfix grid-list-1770556859412  grid-text-center lightbox-photoswipe   mouseover-no-effect  img-fitgird-position-middle  \"  data-unique=\"1770556859412\" data-source=\"attachment\" data-spaceh=\"20\" data-spacev=\"20\" data-spaceh-m=\"20\" data-spacev-m=\"20\" data-col=\"2\" data-col-m=\"1\"><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"0\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--396\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-arnold-standard-thumb-medium-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-arnold-standard-thumb-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0215-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"1\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--398\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0221-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"2\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--397\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0218-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"3\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--399\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MG_0219-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770556859723\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 80px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 80px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:40px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1770556859723\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770556859767\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 60px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 60px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:30px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1770556859767\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><p><strong>\u00ab Light Symbol \u00bb, 2012.<\/strong> Gravure sur ampoule, loupe, pied de microphone. Photo de Keizo Kioku. Courtoisie de Ota Fine Arts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre est une installation projective tr\u00e8s simple, compos\u00e9e d&rsquo;une ampoule, d&rsquo;une loupe et d&rsquo;un support. Sur la surface de ces ampoules ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9s \u00e0 la main les diff\u00e9rents symboles et lettres du mot \u201clumi\u00e8re\u201d provenant de diff\u00e9rentes langues, telles que l&rsquo;\u00e9criture Dongba du peuple Nakhi de Chine, les hi\u00e9roglyphes \u00e9gyptiens et les caract\u00e8res anciens chinois. Ces gravures sont ensuite projet\u00e9es sous forme d&rsquo;ombres sur le mur du fond \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une loupe.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770556859811\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside divide-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"sea-divide divide-line ux-mod-nobg\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Light Symbol \u00bb, 2012. Gravure sur ampoule, loupe, pied &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":396,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/www.takaominami.com\/?post_type=ux-portfolio&#038;p=390"},"ux-portfolio-cat":[15],"ux-portfolio-tag":[],"class_list":["post-556","ux-portfolio","type-ux-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ux-portfolio-cat-fr","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ux-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ux-portfolio-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio-cat?post=556"},{"taxonomy":"ux-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio-tag?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}