{"id":545,"date":"2019-02-10T06:06:00","date_gmt":"2019-02-09T21:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.takaominami.com\/?post_type=ux-portfolio&#038;p=545"},"modified":"2026-02-10T06:13:03","modified_gmt":"2026-02-09T21:13:03","slug":"collection-survey-hokkaido-museum-of-northern-peoples-2019-installation-view-video-by-yoshisato-komaki-courtesy-of-sapporo-tenjinyama-art-studio","status":"publish","type":"ux-portfolio","link":"https:\/\/www.takaominami.com\/fr\/ux-portfolio\/collection-survey-hokkaido-museum-of-northern-peoples-2019-installation-view-video-by-yoshisato-komaki-courtesy-of-sapporo-tenjinyama-art-studio\/","title":{"rendered":"\u00ab Collection Survey -Hokkaido Museum of Northern Peoples \u00bb, 2019. Vue de l&rsquo;installation. Photo par Yoshisato Komaki. Courtoisie de Sapporo Tenjinyama Art Studio."},"content":{"rendered":"<div class=\"bm-builder clearfix \"><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770515770574\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside embed-inside\" style=\"--cornerRadius:0px 0px 0px 0px ; --top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"embed-wrap embed-wrap-with-radio \" style=\"padding-bottom:56.25%;\" ><iframe class=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/378089784?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;autoplay=0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770469130824\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside embed-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"embed-wrap  \" style=\"\" data-animation=\"fadein\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770515770614\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside grid-inside\" style=\"--cornerRadius:0px 0px 0px 0px ; --top-mod: 20px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 20px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:10px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"container-masonry ux-portfolio-2col  ux-portfolio-full    \" data-ratio=\"\" data-col=\"2\" data-found=\"2\" data-number=\"20\" data-mod=\"grid\"><div class=\"masonry-list grid-list clearfix grid-list-1770515770614  grid-text-center lightbox-photoswipe   mouseover-no-effect  img-fitgird-position-middle  \"  data-unique=\"1770515770614\" data-source=\"attachment\" data-spaceh=\"20\" data-spacev=\"20\" data-spaceh-m=\"20\" data-spacev-m=\"20\" data-col=\"2\" data-col-m=\"1\"><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"0\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--328\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6744-copy-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><section class=\"grid-item sea-grid-item \" data-postid=\"1\" data-tit=\"\"><div class=\"grid-item-inside \" ><div class=\"grid-item-con sea-grid-item-con post--327\" data-lightbox=\"true\"><a data-title=\"\"  class=\"lightbox-item grid-item-mask-link\" href=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy.jpg\" data-size=\"1200x800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lightbox-img-hide\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" \/><\/a><div class=\"grid-item-con-text\"><\/div><\/div><div class=\"brick-content ux-lazyload-wrap\" style=\" padding-top: 66.666666666667%;\"><img decoding=\"async\" class=\"grid-item-img ux-background-img-1st lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-arnold-standard-thumb-medium-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-arnold-standard-thumb-650x433.jpg 650w, https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a_DSC6743-copy-1000x667.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770515770892\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 80px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 80px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:40px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1770515770892\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1770515770947\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 60px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 60px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:30px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1770515770947\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><p><strong>\u00ab Collection Survey -Hokkaido Museum of Northern Peoples \u00bb, 2019.<\/strong> Vue de l&rsquo;installation. Photo par Yoshisato Komaki. Courtoisie de Sapporo Tenjinyama Art Studio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre se compose des images en mouvement construites \u00e0 partir des vid\u00e9ographies de la collection du mus\u00e9e, des cam\u00e9ras de surveillance control\u00e9es par ordinateur dans la salle d&rsquo;exposition et de la collection du mus\u00e9e elle-m\u00eame. Minami tente de repr\u00e9senter la transformation des \u00e9l\u00e9ments visuels dans la r\u00e9gion culturelle du nord au moyen de \u00ab gradations \u00bb. Par exemple, en combinant des images en gros plan de v\u00eatements Ainu et de sculptures Inuit dans une compilation vid\u00e9o, il en r\u00e9sulte une r\u00e9action en chaine d&rsquo;images inattendues tir\u00e9es de la collection du mus\u00e9e et ces images commencent \u00e0 transcender l&rsquo;espace et le temps normaux. En outre, le contraste entre diff\u00e9rentes pr\u00e9sence&nbsp;es dans le mus\u00e9e, par exemple entre la cam\u00e9ra robotis\u00e9e repr\u00e9sentant une technologie de surveillance et les mat\u00e9riaux ethniques de la collection &#8211; une combinaison qui peut sembler \u00e9trange mais qui est en fait tr\u00e8s courante dans le mus\u00e9e &#8211; unifie l&rsquo;ensemble de la situation qui, \u00e0 son tour, devient l&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;art elle-m\u00eame.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-17705157715\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside divide-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"sea-divide divide-line ux-mod-nobg\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Collection Survey -Hokkaido Museum of Northern Peoples \u00bb, 2019. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":327,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/www.takaominami.com\/?post_type=ux-portfolio&#038;p=329"},"ux-portfolio-cat":[15],"ux-portfolio-tag":[],"class_list":["post-545","ux-portfolio","type-ux-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ux-portfolio-cat-fr","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ux-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ux-portfolio-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio-cat?post=545"},{"taxonomy":"ux-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takaominami.com\/wp-json\/wp\/v2\/ux-portfolio-tag?post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}